— Чего…

— ЕТ, из популярного фильма. Игра по лицензии на него нереально плоха. Я купил картридж, поиграл, вспомнил, что писали в журнале про ожидаемый объем продаж и сделал выводы. Да просто спросите у своего сына, как ему новинка. Наверняка же купили. Майкл вам все честно про эту игру скажет. То, что акции упали настолько быстро — для меня огромный сюрприз.

— Геймеры… — процедил с неодобрением брокер.

Ну хоть копов или даже федералов не вызвал.

Глава 21

Утро следующего дня, как повелось, началось с пробежки. С каждым днём хромота все больше отступала, окончательно превращая трость в модный аксессуар. Не только ногу разрабатываю, но и в какой-никакой форме себя держу. Плохо, что ли? Да и Дюке совместным прогулкам каждый раз искренне радуется.

Светало в нашенских краях в декабре в районе семи утра, дождик сегодня не пошел, несмотря на то, что четверг, да еще и калифорнийский зимний дубак чуточку отступил — температура в районе плюс десяти идеально подходит для небольшого занятия спортом, такого, чтобы я бегал, а футболка сухая и совсем не пахнет, как обещала реклама дезодоранта.

Сделали широкий круг до работы и обратно, как дорогу мне заступил неприметный белый дядечка лет сорока в замызганном осеннем плаще. Эсгибиционист, что ли? Так им положено свои телеса противоположному полу показывать.

Дюке на него немедленно сердито гавкнул и начал рычать, что прямо-таки нонсенс. На хороших людей мой питбуль не лает. О великий Ктулху! Я уже и думать начал, как типичный собачник, у которого «мой крокодил добрый и не кусается».

— Кристобаль Колон? — спросил мужичок, к счастью, не спеша распахивать пальто. Да и брюки на нем точно есть, значит, если и маньяк, то не того толка.

— Да, — не стал отрицать я очевидное, — а вы…

— Вы официально уведомлены! — выкрикнул «серый плащ», сунув мне в руки пухлый конверт и поспешил не то, что отшатнуться, а дать стрекача. Мощный мускулистый питбуль напугает кого угодно, несмотря на намордник.

Это что сейчас было? Наверное, я не до конца проснулся и туплю. Посмотрел на всученный мне конверт. Это мне урок — никогда не брать всякую миерду у незнакомцев.

На обратной стороне безликого желтого конверта я нашел красный штемпель «Верховный суд штата Калифорния, округ Лос-Анджелес». Это что, повестка в миграционный суд по делу гринкарты Гектора? Могли бы и через Лео вызвать.

Хотелось вскрыть пакет прямо на месте, но тучки постепенно сгущались, небо хмурилось, а вероятно важные бумаги стоит поберечь. Пять минут мне ничего не дадут, что бы там боги хаоса мне ни принесли.

Вернув Дюке в вольер, разувшись и щелкнув тумблером на кофеварке, я уселся за кухонный стол, аккуратно вскрыл конверт ножницами и начал погружаться в пучину… ну… не отчаяния, бывало и хуже… лошадиной задницы!

СУД ВЫСШЕЙ ИНСТАНЦИИ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ, ОКРУГ ЛОС-АНДЖЕЛЕС

ОТДЕЛЕНИЕ ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ И СЕМЕЙНОМУ ПРАВУ

Дело номер: ЕМ-82–09452

Заявитель: Департамент социальных служб округа Лос-Анджелес

Респондент (Несовершеннолетний): Кристобаль Мануэль Колон

СУДЕБНАЯ ПОВЕСТКА И УВЕДОМЛЕНИЕ О СЛУШАНИИ

Уважаемый Кристобаль М. Колон, официально уведомляем Вас о поданном против Вас судебном иске. Вы обязаны явиться на слушание дела об отмене вашего статуса эмансипации. Игнорирование данного уведомления приведет к заочному решению в пользу Заявителя, немедленной отмене вашего статуса эмансипированного и возвращения под надзор Департамента социальных служб штата Калифорния.

Дата и время слушания: Четверг, 23 декабря 1982 года, 2:30 после полудня.

Место заседания: Суд высшей инстанции округа Лос-Анджелес, Здание Окружного суда, 111 Норт Хилл Стрит, Лос-Анджелес, КА 90012, зал 14 Ди

Судья: Достопочтенный Артур C. Уэллс

Предмет вызова номер 1:

На данном слушании Суд рассмотрит ходатайство Заявителя об отмене вашей Декларации об эмансипации на основании статей 7042 Би и Си Гражданского кодекса штата Калифорния в связи с:

— подозрением в предоставлении Суду ложных сведений о легальности доходов, то есть получения эмансипации обманным путем;

— угрозе банкротства;

— маргинализации и сожительстве с совершеннолетней женщиной в нарушение законов штата о возрасте согласия;

— вовлечением несовершеннолетнего в опасную нелицензированную деятельность.

Предмет вызова номер 2:

Ходатайство Заявителя о временном судебном запрете на управление любыми материальными и нематериальными активами Респондента, включая банковские счета и ценные бумаги, с целью предотвращения растраты, либо отчуждения.

Респонденту дано право присутствовать на слушании лично, либо через его законного представителя, то есть адвоката, а также право предоставить Суду письменный ответ на приложенное ходатайство. К данному уведомлению приложен набор официальных бланков для заполнения ответа.

Уведомляем, что любые логистические трудности, включая фактическое проживание Респондента в другом округе штата Калифорния, физическое расстояние до расположения Суда, дата проведения заседания в предпраздничные дни не являются уважительной причиной для неявки Респондента, либо переноса слушания.

В связи с тем, что Суд закрыт в пятницу, 24 декабря, то есть в канун Рождества, любые предварительные возражения на иск либо ответные ходатайства необходимо подать в канцелярию Суда строго до 10 утра вторника, 21 декабря 1982 года.

Дата отправки: 8 декабря 1982 года.

Подпись: Секретарь суда, Джолин Р. Смиттерс.

Что же ты творишь, Джолин! Хорошо, что я на стуле сидел, так как в глазах на долю секунды потемнело. От ярости, как я надеюсь, а не всего лишь шока. Мне очень захотелось выматериться во всю мощь русской души на великом и могучем, но я кремень, зарёкся же, а потому выдал длинную матерную тираду латиноамериканским матом.

— Пинче каброн! Ихо де пута чингада! Каго эн ту мадре, кулеро де мьерда! Вверга, пендехо!

— Крис! Что случилось⁉ — обеспокоенная Линда прямо-таки прибежала из нашей с ней спальни, где она наводила легкий марафет перед началом рабочего дня. Косметика ей не особенно нужна, и так красивая, но вот причесываться приходится.

— Нас пытаются нагло ограбить! Отменить мою эмансипацию и забрать всё!

— А что, так можно? Это же беспредел!

И моя красавица тоже выдала несколько эмоциональных словечек, закончившихся обязательным «Курва», подхваченным у дяди Джона Ковальски. Я даже умилился, несмотря на всю паскудность ситуации.

— Крис, мы можем переписать всё на меня, Елену, Гектора, Лео и Глорию?

— Фактически пока можем, но прочитай — там еще про арест активов, чтобы никакие пендехо и бабосо их не потратили! Полная лошадиная задница, словами Трейси. Подай мне телефон, пожалуйста.

Телефонный номер Больцмана я запомнил на зубок. Каждый пендехостанец обязан, хоть ночью разбуди, знать, как связаться со своим адвокатом. Вопрос выживания. Потянулись долгие томительные гудки. Ну же, Лео, пинче гуайно, уже не в первый раз до тебя никак не дозвониться!

Ох-ох-ох, насколько бы менее критической стала ситуация, успей я зарегистрировать Корпорацию. Ее отжать даже при отмене эмансипации не так-то просто, наверное. Ну да, гендир несовершеннолетний, все равно юрлицо нормально функционирует.

— Юридическая фирма Больцман и партнеры, у аппарата Леонард Больцман, слушаю вас, — ответил заспанным голосом мой адвокат.

— Больцман и Флорес, Лео, мы же договаривались! — нервно бросил я.

— Пацан, ты время видел? У тебя же есть часы? Выкладывай!

Все же дядя Лёня молодец. Уже по голосу сообразил, что произошло что-то не то и перешел от поводов для пикировки к делу. Я и изложил ему всё обстоятельно, с цитированием повестки про получение эмансипации обманным путем и сожительство с совершеннолетней.